私が受けた質問：Machsom（スピリチュアル・ワールドへの障壁）を越える前の“信仰”とはなんですか？

私の答え：人がMachsomを越え、霊的世界に入る前までは、彼に信仰はありません。カバラにおける信仰の概念とは、日常的生活で習慣的に呼ばれるそれとは全く異なっています。カバラではこれらの全ての概念は全く違ったレベルで定義されているのです。

信仰とはクリエーターを知覚することです。もし私がクリエーターを知覚したなら、私は彼を信じるのです。私たちが思っていたそれからどれほど違うのかに注目してください。私たちの日常の生活では、信仰とは私たちに見えない、または、知れない何かを、まるで本当に実在するかのように信じることです。

カバラはこれは信仰ではなく、単なる幻想であると告げます。カバラは現実的な、内面的感覚のみを信頼します：私がクリエーターを感じる度合いまで、私は自分のエゴに反して努力する力を受け取るのです。一方の力に対するもう一方；陽対陰。これが私たちが言う“理性を超えた信仰”、それはエゴイズムとその中の感覚を越えた信仰なのです。しかしながら、もし私がそれを持っていないのであれば、私はどう努力すればいいのでしょうか？誰かが述べた物語を基に、でしょうか？

これは私たちの言う信仰ではありません。それは人々がこの世界で遊ぶゲームなのです。それ以外自分たちを安心させる方法を知らないためです。信仰を獲得するには、私たちは啓示に達しなければなりません。カバラの知恵とは、クリエーターが創造物に明らかになることで、これを“信仰”と呼ぶのです。

From the 1st part of the Daily Kabbalah Lesson 6/11/10, Shamati #50

カテゴリー: 毎日のカバラレッスン - コメント (0) →

私が受けた質問：結束とは何ですか？それは内面的な感覚ですか？それとも何かの力が明らかになることですか？

私の答え：結束とは、私たちには全く解らない、新しい現実のことです。それは私たちが今まで、知覚したことのない霊的な特性：授与の特性を持つ新しい物質です。私たちがこの物質に含まれ、その中で生き始める時、私たちは、まるで別の惑星に自分たちを見つけるように、新しい次元を明らかにします。私たちはこの次元をこの物質に内側で明らかにします：授与の中にて。

なので、結束とは単なる相互的な繋がり、良い関係、自信という意味だけではないのです。それは、私たちの世界には存在しない、新しい特性が明らかになるということなのです。私たちがこの特性を獲得し、クリエーターと似通う時、私たちは全てを自分らの知性、感情の中で、彼との団結にて明らかにします。

私たちは結束を達成する以外に何もすることはありません。それは私たちの能力の範囲内で出来るのです。このことに関して、“我等はやるであろう、我等は聞くであろう”と書かれています。この意味は、私たちは様々な行動を起こし、努力し、全力を尽すことが出来るということです。私たちは、カバリスト達が勧めるように、そしてまた、ラバッシュが彼の文章に書くように、一緒に勉強し、団結することができるのです。

しかしながら、私たちはこれにて成功は出来ません。私たちは“そして彼らはこの作業から叫んだ”と表現される状態に達しなければなりません。それは、私たちは結束しなければいけないのに、それができない、という内面的な叫びです。この内面的な叫びの状態でのみ、それは起こります。それは真正の祈り、真正の泣きでなくてはなりません。

私たちは既に全体の土台を造り上げました。後は、私たちが結束の特性に達するだけです。他人との繋がりとして明らかになる、新しい物質が霊的物質なのです。それはある程度、既に、破壊以前に存在していた、霊的な器なのです。私たちがそれを明らかにする瞬間、つまり私たちが霊的存在を明らにすると、クリエータは明らかになるのです。

そのため、一日中、私たち各自、そして全員が、可能な限り一緒に努力し、これのみを気にしなければならないのです。

From the 1st part of the Daily Kabbalah Lesson 6/13/10, The Zohar

カテゴリー: スピリチュアリティー, ゾハール, 毎日のカバラレッスン, 祈り、意図, 結束 - コメント (0) →